Tłumaczenia dla hasła „Lohnkosten“ w niemiecko » polski słowniku

Lo̱hnkosten RZ. l.mn. WIRTSCH

Lohnkosten

koszty r.m. l.mn. płac

Lohnkosten

robocizna r.ż.

die Lohnkosten eindämmen

zmniejszać [f. dk. zmniejszyć] koszty płac

Lohn- und Gehaltskosten

koszty robocizny i uposażeń

Przykładowe zdania ze słowem Lohnkosten

die Lohnkosten eindämmen

zmniejszać [f. dk. zmniejszyć] koszty płac

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Meist werden die absoluten Lohnkosten pro Stunde berechnet.

de.wikipedia.org

Dies trug mit zur Senkung der Lohnkosten um 31,4 % bei.

de.wikipedia.org

Nach Anstiegen bei Lohnkosten und Materialpreisen konnte das Unternehmen trotz gesteigerter Produktion längere Zeit keinen Gewinn erwirtschaften, sodass es 1912 Konkurs anmelden musste.

de.wikipedia.org

Nämlich um seine Lohnkosten so gering wie nur möglich zu halten.

de.wikipedia.org

Eine Flotte von hundert Schiffen hatte also, falls sie sechs Monate im Dienst war, Lohnkosten von 300 Talenten.

de.wikipedia.org

Eine Vergleichbarkeit der Lohnkosten verschiedener Jahre ist begrenzt.

de.wikipedia.org

Bei Auftragsforschung wird der Auftraggeber gefördert und die förderfähigen Lohnkosten pauschal mit 60 Prozent der Auftragssumme angesetzt.

de.wikipedia.org

Mit steigenden Lohnkosten wurde das Umladen immer teuerer.

de.wikipedia.org

Vor der Privatisierung war das Unternehmen chronisch defizitär und litt vor allem an unwirtschaftlichen Investitionen und hohen Lohnkosten.

de.wikipedia.org

Diese Lohnkosten unterliegen im internationalen Vergleich dem Wechselkurseinfluss.

de.wikipedia.org