Tłumaczenia dla hasła „Nachtwandler“ w niemiecko » polski słowniku

Fạchhändler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Fachhändler(in)

branżowiec r.m.

Fachhändler(in)

branżysta(-tka) r.m. (r.ż.)

Schla̱fwandler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Schlafwandler(in)

lunatyk(-yczka) r.m. (r.ż.)

Nạchtwache <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Nachtwache (Wache):

Nachtwache

nocna warta r.ż.

2. Nachtwache (Nachtdienst: eines Arztes):

Nachtwache

nocny dyżur r.m.

bei jdm Nachtwache halten

pełnić przy kimś nocny dyżur

Nạchtwächter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Nachtwächter (Kontrollgänger):

Nachtwächter(in)

nocny stróż r.m.

2. Nachtwächter HIST.:

Nachtwächter(in)

[miejska] straż r.ż. nocna

Ụmwandler <‑s, ‑> RZ. r.m. INF.

Umwandler

przetwornik r.m.

Tu̱chhändler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Tuchhändler(in)

handlarz(-rka) r.m.(r.ż.) suknem

Bu̱chhändler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Buchhändler(in)

księgarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vielfach lösen auch ungewöhnliche Fähigkeiten der Nachtwandler Erstaunen aus.

de.wikipedia.org

Die Nachtwandler sind unter anderem die Produzenten der erfolgreichen Gruppe Rapsoul sowie von den Rappern Separate und Dirrrty Franz & die b-Side Boyz.

de.wikipedia.org

Gegründet wurden die Nachtwandler als Regenundmild im Jahr 1994.

de.wikipedia.org

Als es Nacht wird, verwandelt sich der Waldgott in einen Daidarabotchi, eine Art riesenhaften Nachtwandler.

de.wikipedia.org