niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Namensliste“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Na̱mensliste <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Namensliste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Doch vom bezeichneten Jahr ab lässt sich auch für die Lehrer eine lückenlose Namensliste erstellen.
de.wikipedia.org
Namenslisten der Hirten und nähere Angaben zu ihren Wohnbedingungen sind publiziert.
de.wikipedia.org
Daneben sind noch andere Fraktionen, wie Namenslisten vertreten.
de.wikipedia.org
Außerdem existieren Namenslisten der Getauften, Getrauten und Begrabenen sowie eine Liste der Pfarrer und Diakone 1550 bis 1836 und chronikalische Aufzeichnungen.
de.wikipedia.org
Auf den folgenden Namenslisten sind Namen, die in dieser Zyklonsaison noch nicht vergeben wurden, in Hellgrau dargestellt.
de.wikipedia.org
Bei der Wahl im Jahre 1958 schlug er den Vorschlag aus, für eine Namensliste zu kandidieren.
de.wikipedia.org
Die folgende Namensliste nummeriert die Gefallenen und nennt ihr Alter.
de.wikipedia.org
Nach später aufgefundenen Namenslisten sind es aber 28 Menschen, die dort begraben liegen.
de.wikipedia.org
Der Name war zwar erstmals während der atlantischen Hurrikansaison 1965 erstmals auf der Namensliste, wurde aber damals nicht vergeben.
de.wikipedia.org
Als eine Namensliste der Opfer auch nach acht Tagen nicht vorlag, setzte der Staatsanwalt dem Gouverneur eine Frist von 72 Stunden unter Androhung von Beugehaft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Namensliste" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski