Tłumaczenia dla hasła „Sonderstellung“ w niemiecko » polski słowniku

Sọnderstellung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Sonderstellung

pozycja r.ż. specjalna [lub uprzywilejowana]

eine Sonderstellung einnehmen

zajmować [f. dk. zająć] szczególną pozycję

Przykładowe zdania ze słowem Sonderstellung

eine Sonderstellung einnehmen

zajmować [f. dk. zająć] szczególną pozycję

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Sonderstellung hatte Wagen 37, er wurde eine Zeit lang für touristische Stadtrundfahrten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Häufig bezieht er in politischen Diskussionen eine Sonderstellung.

de.wikipedia.org

Von Beginn an hatte das neue Lindheim eine rechtliche Sonderstellung, da es ein reichsunmittelbares Freigericht war und damit als Stadt angesehen wurde.

de.wikipedia.org

Der Osing nimmt in vielerlei Hinsicht eine Sonderstellung ein.

de.wikipedia.org

Diese Sonderstellung wurde mit morphologischen Unterschieden und vor allem mit kulturellen und geistigen Besonderheiten begründet.

de.wikipedia.org

Eine Sonderstellung für die Spitalsärzte dürfte es aber auch danach noch gegeben haben.

de.wikipedia.org

Eine Sonderstellung nehmen Wohlfahrtsfonds (z. B. für Ärzte, Steuerberater etc.) ein.

de.wikipedia.org

Eine Sonderstellung nimmt das Aufstiegsstipendium des Bundesministeriums für Bildung und Forschung ein.

de.wikipedia.org

Als von Beginn an zweischiffig erbaute Kirche mit zwei Chören gebührt ihr in der Architekturgeschichte eine Sonderstellung.

de.wikipedia.org

Eine Sonderstellung in der Kurzgeschichte nimmt der mehrfach in den Blickwinkel des Erzählers rückende Reporter ein, ironischerweise auch ein Ersatzmann.

de.wikipedia.org