Tłumaczenia dla hasła „Störeinfluss“ w niemiecko » polski słowniku

Io̱nenflussNP <‑es, ‑flüsse> RZ. r.m.

Ionenfluss PHYS, CHEM.

przepływ r.m. jonów

ẠlkoholeinflussNP <‑es, bez l.mn. > RZ. r.m., Ạlkoholeinwirkung RZ. r.ż. <‑, bez l.mn. >

Alkoholeinfluss

wpływ r.m. alkoholu

unter Alkoholeinfluss stehen

być [lub znajdować się] pod wpływem alkoholu form

E̱i̱nflussNP <‑es, Einflüsse> RZ. r.m., E̱i̱nflußst. pis. RZ. r.m. <‑sses, Einflüsse>

1. Einfluss:

Einfluss (Wirkung: einer Person)

wpływ r.m.

Einfluss (der Witterung, des Windes)

oddziaływanie r.n.

auf etw B. Einfluss nehmen

wywierać [f. dk. wywrzeć] na coś wpływ

einen guten Einfluss auf jdn ausüben

wywierać [f. dk. wywrzeć] na kimś dobre wrażenie

darauf habe ich keinen Einfluss

nie mam na to wpływu

unter dem Einfluss von Alkohol stehen

być pod wpływem alkoholu

vulkanischer Einfluss

wpływ wulkanów

2. Einfluss (Ansehen):

seinen Einfluss geltend machen

użyć swoich wpływów

Da̱tenflussNP <‑es, ‑flüsse> RZ. r.m. INF.

Datenfluss

przepływ r.m. danych

Ne̱benflussNP <‑es, ‑flüsse> RZ. r.m. GEO

Nebenfluss

dopływ r.m.

ỤmwelteinflussNP <‑es, ‑einflüsse> RZ. r.m.

Umwelteinfluss

oddziaływanie r.n. środowiska

Neutro̱nenflussNP <‑es, ‑flüsse> RZ. r.m. PHYS

Neutronenfluss

strumień r.m. neutronów

ZusạmmenflussNP <‑es, ‑flüsse> RZ. r.m. (der Flüsse)

Zusammenfluss

zbieg r.m.

Warenfluss RZ.

Hasło od użytkownika

Warenfluss r.m. HAND.

przepływ towaru r.m.

Harnfluss RZ.

Hasło od użytkownika

Harnfluss r.m. MED.

nietrzymanie moczu r.n.

Konjunktureinfluss RZ.

Hasło od użytkownika

Konjunktureinfluss r.m. GOSP.

czynnik koniunkturalny r.m.

um Konjunktureinflüsse bereinigt r.m. l.mn. GOSP.

uwzględniając czynniki koniunkturalne r.m. l.mn.

Deviseneinfluss RZ.

Hasło od użytkownika

Deviseneinfluss r.m. GOSP.

wpływ dewizowy r.m.