Tłumaczenia dla hasła „Teigtaschen“ w polsko » niemiecki słowniku

kołdun

Teigtasche r.ż. mit Fleischfüllung

uszka

Teigtaschen r.ż. l.mn.

barszcz z uszkami

Rote-Bete-Suppe mit Teigtaschen

pierogi ruskie GASTR.

russische Piroggen r.ż. l.mn. Teigtaschen mit einer Füllung aus Quark und Kartoffeln (polnische Spezialität)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die will er mit dem Verkauf von frittierten Teigtaschen auf dem Markt verdienen.

de.wikipedia.org

Den Großteil der Gerichte machen gefüllte Teigtaschen aus.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um mit Schweinefleisch, Schnittlauch und Zwiebeln gefüllte Teigtaschen.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Teigtaschen in einem speziellen aus Bambus hergestellten Behälter unter Zusatz von Piniennadeln für ein entsprechendes Aroma, für 20 Minuten gedämpft und damit gegart.

de.wikipedia.org

Die polnische Küche kennt verschiedene Arten von Teigtaschen und spezifischen Klößen und Nudeln, die regional in teils unterschiedlicher Ausprägung hergestellt werden, und liebt außerdem Eierpfannkuchen und Hefepfannkuchen besonders.

de.wikipedia.org

Zu den Suppen werden Roggenbrot und gefüllte Teigtaschen gegessen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der einfachen Zubereitungsweise und der Breite der möglichen Variationen sind Teigtaschen schon seit Jahrhunderten auf der ganzen Welt verbreitet.

de.wikipedia.org

Am Ende der Mahlzeit kann gezählt werden, wie viele Teigtaschen jeder Esser geschafft hat.

de.wikipedia.org

Es besteht aus gefüllten, halbmondförmigen Teigtaschen, die in Salzwasser oder (in manchen Regionen) auf Dampf gekocht werden.

de.wikipedia.org

Die so vorbereiteten Teigtaschen werden in Salzwasser gegart.

de.wikipedia.org