niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Ursprünge“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

U̱>rsprung <‑s, Ursprünge> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ursprünge von Erfrischungsgetränken liegen in der Herstellung von Getränken mit Fruchtgeschmack.
de.wikipedia.org
Reality-TV hat seine Ursprünge in den 1940er Jahren.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge dieser keilförmigen Schriftzeichen liegen in einer Bilderschrift, die sich zur lautbeschreibenden Schrift weiterentwickelte.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge der Burg reichen weit zurück, auf dem Basaltfelsen soll sich gar schon ein vorchristliches Ringfort befunden haben.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer staatlichen Ursprünge arbeitet sie als autonomer Flugzeughersteller.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge des Programms reichen bis 1960 zurück, als für hydrodynamische Studienzwecke zur Verbesserung der Torpedoleistung ein Weißstreifendelfin beschafft wurde.
de.wikipedia.org
Der Rest der Steine ist ein wirres Durcheinander, obwohl die Ursprünge noch auszumachen sind.
de.wikipedia.org
Im Entwurf des Gartens vermischen sich hispano-musulmanische Ursprünge mit den Anordnungsprinzipien der westeuropäischen Gartenbaukunst.
de.wikipedia.org
Nach Geórgios Babiniótis geht das Wort sogar auf ältere griechische Ursprünge zurück: < <, dies vermutlich von „fest, geronnen“.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge der Terzine sind in der Forschung heute umstritten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne