Tłumaczenia dla hasła „Wattepad“ w niemiecko » polski słowniku

Gamepad <‑s, ‑s> [ˈgeːmpɛd, ˈgɛɪm-] RZ. r.n. INF.

Gamepad

gamepad r.m.

watti̱e̱ren* [va​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

wattieren Jacke:

wattieren

watować

wattiert

watowany

Mousepad <‑s, ‑s> [ˈmaʊspɛt] RZ. r.n. INF.

Mousepad

podkładka r.ż. pod myszkę

Wạtte <‑, ‑n> [ˈvatə] RZ. r.ż.

Watte

wata r.ż.

zwroty:

du hast wohl Watte in den Ohren pot.

zatykasz uszy

du hast wohl Watte in den Ohren pot.

nie chcesz tego słyszeć

jdn in Watte packen pot.

obchodzić się z kimś jak z jajkiem [lub bardzo ostrożnie]

er soll sich in die Watte packen lassen pot.

on niewieścieje

er soll sich in die Watte packen lassen pot.

on jest nazbyt wrażliwy

wa̱ten [ˈvaːtən] CZ. cz. nieprzech. +sein

durch das Wasser waten

brodzić po/w wodzie

Krawạttennadel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Krawattennadel

szpilka r.ż. do krawata

Ma̱u̱spad <‑s, ‑s> [ˈmaʊzpɛt] RZ. r.n. INF.

Mauspad

podkładka r.ż. pod mysz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu wird die zu reinigende Stelle mit einem mit Nagellackentferner benetzten Wattepad oder Tuch behandelt.

de.wikipedia.org