Tłumaczenia dla hasła „abgewrackte“ w niemiecko » polski słowniku

ạbgewrackt PRZYM.

1. abgewrackt Schiff:

abgewrackt

rozebrany na złom

2. abgewrackt fig pot.:

abgewrackt Person

podupadły

abgewrackt Haus

zniszczony

ein abgewrackter Künstler

podupadły artysta r.m.

diese abgewrackten Typen sind kein guter Umgang für dich!

te podejrzane typy r.m. l.mn. nie są dla ciebie dobrym towarzystwem!

ạb|wracken CZ. cz. przech.

1. abwracken (verschrotten):

abwracken

złomować

2. abwracken fig (herunterkommen):

abwracken

doprowadzać [f. dk. doprowadzić] się do ruiny

seit er dem Alkohol verfallen ist, ist er total abgewrackt

przez alkoholizm doprowadził się do całkowitej ruiny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Strandpromenade glich nach dem Bürgerkrieg einer Ruinenlandschaft, im Hafen liegen teilweise noch immer abgewrackte, rostige Schiffe.

de.wikipedia.org