Tłumaczenia dla hasła „cœur“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Voyeur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [vo̯a​ˈjøːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Voyeur(in)

voyeur r.m.

Couleur <‑, bez l.mn. > [ku​ˈløːɐ̯] RZ. r.ż. podn.

Couleur

przekonanie r.n.

Couleur

pogląd r.m. polityczny

Politiker/Journalisten jeder Couleur

politycy r.m. l.mn. /dziennikarze r.m. l.mn. różnych opcji

Monteur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [mɔn​ˈtøːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Monteur(in)

monter(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

CF&R produziert an neun Standorten in Lothringen, der Normandie und der Auvergne die Marken Cœur de Lion, Le Rustique, RichesMonts, St André und Révérend sowie für Handelsmarken.

de.wikipedia.org

Dazu kommen einige Chansons von Orlando di Lasso: "Le Rossignuol" (1595), "Bon Jour mon Cœur" (1602) & "Margott Laborez" (1605).

de.wikipedia.org

2008 entstand mit dem indischen Tabla&shy;spieler Anindo Chatterjee das Album Battements au cœur de l’Orient.

de.wikipedia.org

In den Revolutionsjahren hieß die Stadt vorübergehend Cœur-Francs.

de.wikipedia.org