Tłumaczenia dla hasła „dürftiges“ w niemiecko » polski słowniku

I . dụ̈rftig [ˈdʏrftɪç] PRZYM.

1. dürftig (kärglich):

dürftig Essen, Unterkunft

marny

dürftig Essen, Unterkunft

lichy

dürftig Einkommen

nędzny

dürftig Bekleidung

ubogi

ein dürftiges Gehalt

nędzna pensja r.ż.

2. dürftig pej.:

dürftig (kümmerlich, spärlich) Vegetation

nędzny

dürftig (nicht ausreichend) Ergebnis

marny

dürftig (nicht ausreichend) Ergebnis

słaby

die Beleuchtung ist dürftig hier

oświetlenie r.n. jest tutaj słabe

seine Kenntnisse sind dürftig

jego wiadomości l.mn. są marne

die Beweise für ihre Thesen sind dürftig

dowody r.m. l.mn. na poświadczenie jego tezy są słabe

II . dụ̈rftig [ˈdʏrftɪç] PRZYSŁ. (kümmerlich)

dürftig beleuchtet

słabo

dürftig bekleidet

ubogo

dürftig bekleidet

nędznie

Przykładowe zdania ze słowem dürftiges

ein dürftiges Gehalt

nędzna pensja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein dennoch recht dürftiges Gehalt beinhaltete auch seine Tätigkeiten als Theaterregisseur und Lehrer.

de.wikipedia.org

Klitsche ist ein umgangssprachliches, abwertend-geringschätziges Wort für ein kleines, dürftiges, ärmliches Anwesen, ein Dorf, einen Bauernhof, einen Betrieb oder eine Fabrik.

de.wikipedia.org