Tłumaczenia dla hasła „densieren“ w niemiecko » polski słowniku

zensi̱e̱ren* [tsɛn​ˈziːrən] CZ. cz. przech.

1. zensieren (benoten):

zensieren

oceniać [f. dk. ocenić]

2. zensieren (der Zensur unterwerfen):

zensieren

cenzurować [f. dk. o‑]

dosi̱e̱ren* [do​ˈziːrən] CZ. cz. przech.

[sparsam] dosieren

[oszczędnie] dozować

I . kondensi̱e̱ren* [kɔndɛn​ˈziːrən] CZ. cz. nieprzech. +haben o sein PHYS

kondensieren (Gase)

skraplać [f. dk. skroplić] się

der Dampf kondensiert an den Wänden

para r.ż. [wodna] skrapla się na ścianach

II . kondensi̱e̱ren* [kɔndɛn​ˈziːrən] CZ. cz. przech.

kondensieren Milch, Saft:

kondensieren

zagęszczać [f. dk. zagęścić]

dispensi̱e̱ren* [dɪspɛn​ˈziːrən] CZ. cz. przech. podn.

dispensieren

zwalniać [f. dk. zwolnić]

dispensieren

uwalniać [f. dk. uwolnić]

er wurde vom Dienst dispensiert

zwolniono go ze służby