Tłumaczenia dla hasła „dojazdem“ w niemiecko » polski słowniku

I . trọtzdem [ˈ--, -​ˈ-] PRZYSŁ. (dennoch)

trotzdem

[po]mimo to

trotzdem

jednak

II . trọtzdem [ˈ--, -​ˈ-] SPÓJ. pot. (obwohl)

trotzdem

[po]mimo że [lub iż]

es regnet, aber ich gehe trotzdem spazieren

pada, mimo to idę na spacer

der ist aber teuer! – trotzdem! ich finde ihn schön

ależ on jest drogi! – co tam! uważam, że jest ładny

sie hat eine Gehbehinderung; trotzdem geht sie jeden Tag spazieren

ona ma trudności z chodzeniem; mimo to chodzi codziennie na spacer

Diade̱m <‑s, ‑e> [dia​ˈdeːm] RZ. r.n.

Diadem

diadem r.m.

Mo̱dem <‑s, ‑s> [ˈmoːdɛm] RZ. r.m. o r.n. INF.

Modem

modem r.m.

externes/internes Modem

modem zewnętrzny/wewnętrzny

per Modem senden

wysłać [coś] za pomocą modemu

Tạndem <‑s, ‑s> [ˈtandɛm] RZ. r.n.

Tandem

tandem r.m.

Tandem fahren

jechać [f. dk. po‑] tandemem [lub na tandemie]

jazzen CZ. cz. nieprzech. MUS

jazzen (Jazz spielen)

jazzować

jazzen (Jazz spielen)

dżezować

der Musiker jazzte damals in Düsseldorf

muzyk r.m. dżezował [lub jazzował] wtedy w Düsseldorfie