Tłumaczenia dla hasła „drinhängen“ w niemiecko » polski słowniku

drịn|hängen CZ. cz. nieprzech. irr pot.

drinhängen → drinstecken

Zobacz też drinstecken

drịn|stecken CZ. cz. nieprzech. pot.

1. drinstecken (in etwas stecken):

in etw C. drinstecken (Schlüssel)

tkwić w czymś

2. drinstecken (beschäftigt sein):

sie steckt tief in ihrer Arbeit drin

jest zawalona całkowicie robotą pot.

3. drinstecken (verwickelt sein):

in etw C. mit drinstecken

być w coś wplątanym

in was steckst du da wieder drin?

w co się znowu wpakowałeś? pot.

4. drinstecken (investiert sein):

in diesem Haus steckt viel Arbeit drin

w ten dom włożono wiele pracy

da steckt eine Menge Arbeit drin

zostało w to włożone sporo roboty pot.

zwroty:

da steckt man nicht drin

trudno stwierdzić [lub przewidzieć]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anscheinend sei ein Drogendeal geplatzt und Alvo würde da mit drinhängen.

de.wikipedia.org