Tłumaczenia dla hasła „hluti“ w niemiecko » polski słowniku

I . blu̱tig PRZYM.

1. blutig (blutend):

blutig Hand, Nase

krwawiący

2. blutig (blutbefleckt):

blutig Wäschestück

zakrwawiony

3. blutig GASTR.:

blutig

krwisty

4. blutig (grausam):

blutig Schlacht, Kampf

krwawy

5. blutig (völlig):

ein blutiger Anfänger

zupełny nowicjusz r.m.

es ist mir blutiger Ernst

jestem zupełnie poważny

II . blu̱tig PRZYSŁ. (grausam)

blutig niederschlagen

krwawo

blutig schlagen, peitschen

do krwi

he̱u̱tig [ˈhɔɪtɪç] PRZYM. attr

heutig

dzisiejszy

der heutige Tag

dzisiejszy dzień r.m.

für den heutigen Abend

na dzisiejszy wieczór

unser heutiges Schreiben

nasze dzisiejsze pismo r.n.

in der heutigen Zeit

w dzisiejszych czasach

mit dem heutigen Datum

z dzisiejszą datą

blụtt PRZYM. CH (nackt)

blutt

nagi

Plu̱to <‑s, bez l.mn. > [ˈpluːto] RZ. r.m. ASTROL.

Pluto

Pluton r.m.

Ö̱lmulti <‑s, ‑s> RZ. r.m. meist l.mn. pot.

Ölmulti

wielki międzynarodowy koncern r.m. naftowy