niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „intensive“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . intensi̱v [ɪntɛn​ˈziːf] PRZYM.

II . intensi̱v [ɪntɛn​ˈziːf] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem intensive

eine intensive geriatrische Behandlung
intensywna terapia r.ż. geriatryczna
extensive/intensive Landwirtschaft
rolnictwo ekstensywne/intensywne
intensive/sekundäre Ausbeutung
intensywna/wtórna eksploatacja
der Wein hat eine intensive rote Farbe
to wino r.n. ma intensywny czerwony kolor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Sedimente sind durchsetzt von magmatischen Gesteinen, deren Entstehung an intensive vulkanische Aktivitäten während des Devons gebunden war.
de.wikipedia.org
Die Weiterbildung erfolgt durch Seminare, Projektarbeiten und intensive Betreuung durch einen Fachapotheker, praktische Tätigkeiten sowie Abarbeiten des Curriculums des Kompetenzkatalogs der jeweiligen Apothekerkammer.
de.wikipedia.org
Durch intensive und beständige Antibiotikabehandlung kann die Besiedlung mit Mikroorganismen im Darm bleibend gestört werden, insbesondere bei Kindern.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für bengalisches Feuer ist ein greller Lichtschein und eine intensive Rauchentwicklung, wobei es auch möglich ist, Flammen mit wenig Rauchentwicklung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Die dunkle Fleischfarbe des Wildgeflügels ist durch dunkle Muskeleiweißstoffe bedingt, die durch intensive Bewegung entstehen.
de.wikipedia.org
Durch intensive sprachliche Erfahrungen in der alltäglichen (auch medialen) Kommunikation, wozu auch literarische und andere Leseerfahrungen gehören, kann das Sprachgefühl aber auch in späteren Jahren trainiert und modifiziert werden.
de.wikipedia.org
Wenn eine Anspielprobe angesagt wird, ist keine intensive Probearbeit vorgesehen, um die Mitwirkenden vor dem Konzert oder der Aufführung nicht zu ermüden.
de.wikipedia.org
Diese Grundstruktur der Squaraine erklärt auch deren intensive Farbigkeit.
de.wikipedia.org
Dies wurde durch große Aufforstungsprogramme und intensive Landwirtschaft ermöglicht.
de.wikipedia.org
Der Mantel hatte durch natürliche Alterung und die lange Ausstellung sehr gelitten, das intensive Licht hatte die Farbe ausbleichen lassen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne