Tłumaczenia dla hasła „kristallisierter“ w niemiecko » polski słowniku

I . kristallisi̱e̱ren* [krɪstali​ˈziːrən] CZ. cz. nieprzech. CHEM.

[zu etw] kristallisieren

krystalizować [f. dk. s‑] [do postaci czegoś]

kubisch kristallisieren

krystalizować w układzie heksagonalnym [lub sześciennym]

II . kristallisi̱e̱ren* [krɪstali​ˈziːrən] CZ. cz. zwr. podn. (Idee, Gedanke)

kristallisieren

krystalizować [f. dk. wy‑] się fig

der Gedanke hat sich noch nicht kristallisiert

ta myśl r.ż. jeszcze się nie wykrystalizowała fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch eine Mischung von Kaliumcyanid oder Natriumcyanid mit kristallisierter Zitronensäure oder Oxalsäure kam in Frage: Der Zusatz von Wasser genügte dann, um Blausäuregas freizusetzen.

de.wikipedia.org