Tłumaczenia dla hasła „modifizierende“ w niemiecko » polski słowniku

modifizi̱e̱ren* [modifi​ˈtsiːrən] CZ. cz. przech. podn.

modifizieren

modyfikować [f. dk. z‑]

Przykładowe zdania ze słowem modifizierende

modifizierende Auflage

postanowienie decyzji administracyjnej, odbiegające treścią od treści wniosku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Proteine, die eine Wechselwirkung mit DNA eingehen, werden als DNA-bindende Proteine bezeichnet, z. B. Proteine der DNA-Biosynthese, Transkriptionsfaktoren, DNA-modifizierende Enzyme oder Proteine der DNA-Reparatur.

de.wikipedia.org

Die folgenden Tabellen zeigen jeweils links die isolierte, rechts die modifizierende Form der Vokale (am Beispiel der Grundsilbe).

de.wikipedia.org

Eine modifizierende Auflage ist mangels eigenen Regelungsgehalts nicht eigenständig vollstreckbar.

de.wikipedia.org

Die in regelmäßigen Abständen angeordneten Fenster sind gleichförmig hochrechteckig ausgebildet, variieren aber durch geschossweise modifizierende Rahmungen.

de.wikipedia.org

Entsprechend werden im Aufbaubild ein Speicher (zur Unterscheidung mit gestrichelter Außenlinie), der dieses Teilsystem enthält, und der modifizierende Zugriff des Strukturvarianz-Akteurs auf diesen Speicher eingezeichnet.

de.wikipedia.org