Tłumaczenia dla hasła „nacięcia“ w niemiecko » polski słowniku

Boccia <‑, ‑s> RZ. r.n. o r.ż. SPIEL

Boccia

boccia r.ż. (włoska gra w kule)

nạckig [ˈnakɪç] PRZYM. REG pot.

nackig

nagi

nackig

goły

Na̱cheid <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. PR.

Nacheid

przysięga r.ż. po złożeniu zeznań

nạckend [ˈnakənt] PRZYM. pot.

nackend

nagi

nạckert [ˈnakɐt] PRZYM. austr. pot.

nackert → nackt

Zobacz też nackt

I . nạckt [nakt] PRZYM.

1. nackt (unbekleidet):

nackt

nagi

mit nacktem Oberkörper

rozebrany do pasa [lub od pasa w górę]

halb nackt

półnagi

2. nackt fig (unverhüllt):

die nackte Wahrheit

naga prawda r.ż. fig

nackte Tatsachen

nagie [lub gołe] fakty r.m. l.mn. fig

II . nạckt [nakt] PRZYSŁ.

sich nackt ausziehen

rozbierać [f. dk. rozebrać] się do naga

nackt baden

kąpać się nago