Tłumaczenia dla hasła „powinęła“ w niemiecko » polski słowniku

I . nominẹll [nomi​ˈnɛl] PRZYM.

nominell Regierungschef:

nominell

nominalny

II . nominẹll [nomi​ˈnɛl] PRZYSŁ.

nominell auf dem Posten bleiben

pozostać nominalnie na stanowisku

Po̱widl <‑s, ‑> RZ. r.m. austr.

Powidl

powidła l.mn.

I . powern [ˈpaʊɐn] CZ. cz. nieprzech. pot. (Stärke entfalten)

powern

tryskać energią [lub werwą] pot.

II . powern [ˈpaʊɐn] CZ. cz. przech. pot. (fördern)

powern

wspierać [f. dk. wesprzeć] z całych sił

Lawi̱ne <‑, ‑n> [la​ˈviːnə] RZ. r.ż.

Lawine a. fig:

Lawine

lawina r.ż. a. fig

zwroty:

eine Lawine lostreten (der Empörung, von Protesten)

wywoływać [f. dk. wywołać] falę

eine Lawine von Prozessen lostreten

wywołać lawinę procesów sądowych

eine Lawine ins Rollen bringen pot.

wywołać lawinę