Tłumaczenia dla hasła „seligsprechen“ w niemiecko » polski słowniku

se̱lig|sprechenst. pis. CZ. cz. przech. irr

seligsprechen REL. → selig

Zobacz też selig

I . se̱lig [ˈzeːlɪç] PRZYM.

1. selig (einem Glücksgefühl hingegeben):

selig Blick, Lächeln

błogi

selig Gefühl

przyjemny

2. selig a. REL. (selig gesprochen):

selig

błogosławiony

mein seliger Onkel podn.

mój świętej pamięci wujek

ihr seliger Vater podn.

jej świętej pamięci ojciec

Gott hab ihn selig!

świeć Panie nad jego duszą!

wer’s glaubt, wird selig! żart. pot.

nigdy w to nie uwierzę!

II . se̱lig [ˈzeːlɪç] PRZYSŁ.

jdn selig sprechen

beatyfikować

jdn selig sprechen

zaliczać [f. dk. zaliczyć] w poczet błogosławionych