Tłumaczenia dla hasła „serieller“ w niemiecko » polski słowniku

I . seriẹll [zeri̯​ˈɛl] PRZYM.

1. seriell Produktion:

seriell

seryjny

2. seriell INF.:

seriell Schnittstelle

szeregowy

II . seriẹll [zeri̯​ˈɛl] PRZYSŁ.

seriell erscheinend, herstellbar:

seriell

seryjnie

Przykładowe zdania ze słowem serieller

serieller Port

port seryjny

universeller serieller Bus

uniwersalna magistrala szeregowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit entsprach er den Bedingungen serieller Herstellung und vielseitiger Verwendung.

de.wikipedia.org

Das typische PC-Modem ist ein externes Gerät in flacher Bauform mit serieller Schnittstelle.

de.wikipedia.org

In der weiteren Entwicklung hin zur Atonalität sowie später in der Dodekaphonie und im Rahmen serieller Kompositionsweisen verlor die Enharmonik weitgehend ihre bisherige funktionale Bedeutung.

de.wikipedia.org

Kristalline Module werden basierend auf mehreren Silizium-Wafern, meist in serieller Verschaltung, aufgebaut.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden Bit- und Wortgrenzen bei serieller Übertragung gerne durch Start- und Stopbits sowie durch Header-Signaturen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Einzigartig ist die nahtlose Verbindung serieller und paralleler Workflows.

de.wikipedia.org

Da er einige Kompositionen für Klavier und Streichquartett in serieller Technik komponierte und mit der Zwölftonmusik haderte, beendete er das Musikstudium.

de.wikipedia.org

In einer mittleren Phase experimentierte er mit Elementen des Jazz, Dodekaphonie, serieller Technik, Aleatorik.

de.wikipedia.org

Das Design wird als teilweise serieller Hybridantrieb bezeichnet, da der Verbrennungsmotor einen Generator mit Energie versorgt, der den Strom für den E-Motor erzeugt.

de.wikipedia.org

Wie beim drahtgebundenen Fernschreiben werden die Zeichen als asynchroner serieller Bitstrom üblicherweise nach dem Baudot-Code übertragen.

de.wikipedia.org