Tłumaczenia dla hasła „transpersonalna“ w niemiecko » polski słowniku

transparẹnt [transpa​ˈrɛnt] PRZYM.

1. transparent (durchsichtig):

transparent

przezroczysty

transparent

przejrzysty

2. transparent (gut zu verstehen):

transparent Politik

jasny

transparent Politik

zrozumiały

transparent Argument

wyraźny

transparent Argument

jednoznaczny

3. transparent Puder:

transparent

transparentny

transpiri̱e̱ren* [transpi​ˈriːrən] CZ. cz. nieprzech. podn.

transpirieren

wydzielać pot

transporta̱bel [transpɔr​ˈtaːbəl] PRZYM.

transportabel

przenośny

Transpọrtband <‑[e]s, ‑bänder> RZ. r.n.

Transportband

przenośnik r.m. [lub transporter r.m. ] taśmowy

transporti̱e̱ren* [transpɔr​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

transportieren Waren, Personen

transportować [f. dk. prze‑]

transportieren Waren, Personen

przewozić [f. dk. przewieźć]

transportieren Film

przewijać [f. dk. przewinąć]

transportieren Ideen, Werte fig

przekazywać [f. dk. przekazać]

Nerven transportieren Impulse ins Gehirn fig

nerwy r.m. l.mn. przewodzą impulsy do mózgu