Tłumaczenia dla hasła „trwajcie“ w niemiecko » polski słowniku

Breccie <‑, ‑n> RZ. r.ż. GEO

Breccie

brekcja r.ż.

erwạchen* CZ. cz. nieprzech. +sein podn.

1. erwachen (aufwachen):

aus einem Traum erwachen

budzić [f. dk. prze‑] się ze snu

vom Lärm erwachen

budzić [f. dk. o‑] się z powodu hałasu

2. erwachen (sich regen):

in jdm erwachen (Gefühle)

budzić [f. dk. o‑] się w kimś podn.

Erwạchen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. podn.

1. Erwachen (das Aufwachen):

Erwachen

przebudzenie r.n.

Erwachen

obudzenie r.n. się

beim Erwachen musste sie an die bevorstehende Prüfung denken

gdy tylko się obudziła, pomyślała o czekającym ją egzaminie

2. Erwachen (Regung):

ein böses Erwachen

niemiłe zaskoczenie r.n.

das wird ein böses Erwachen geben

będzie niemiła niespodzianka r.ż.