niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „unbekanntes“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ụnbekannt PRZYM.

2. unbekannt (fremd):

ich bin hier unbekannt
jestem tu obcy

Przykładowe zdania ze słowem unbekanntes

unbekanntes Flugobjekt
niezidentyfikowany obiekt latający

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Langsam fügen sich für den Zuschauer die Fäden zusammen: Durch ein unbekanntes Ereignis erlitten Menschen vererbbare Mutationen, die sie mit besonderen Fähigkeiten ausstatteten.
de.wikipedia.org
Es entpuppt sich als ein ihr völlig unbekanntes Mädchen – verdreckt, zerlumpt und ungepflegt.
de.wikipedia.org
Der Abschied der Braut von ihren Eltern, die Trennung vom Vaterhaus und ihr noch unbekanntes Schicksal sind die traurigsten Momente bei einer Hochzeit.
de.wikipedia.org
Sie verbanden ihm die Augen und brachten ihn in ein unbekanntes Staatsgefängnis.
de.wikipedia.org
Von besonderem Interesse sind unbekanntes Gelände im Vorfeld, Verkehrswege, Sperren, ortsfeste militärische Einrichtungen und Informationen zur Stärke, Dislozierung und Marschrichtung feindlicher Truppen.
de.wikipedia.org
Ein unbekanntes Raumschiff wirft über der Erde ein Objekt ab, das mit einem Feuerschweif in die Erdatmosphäre eintritt.
de.wikipedia.org
Denn Vernichtung bis zur restlosen Ausrottung des Gegners war ihnen etwas vollkommen Unbekanntes.
de.wikipedia.org
Zur Anwendung kamen ein für damalige Verhältnisse sehr modernes Gerät und ein in der Höhlenforschung bisher unbekanntes Verfahren.
de.wikipedia.org
Im den Lauben zugewandten Foyer wird zudem ein Exponat des Monats präsentiert, das Kurioses und Unbekanntes aus den Beständen einem breiteren Publikum bekannt machen soll.
de.wikipedia.org
Zuerst wurde angenommen, es handle sich um ein noch unbekanntes Element, das Nebulium genannt wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne