Tłumaczenia dla hasła „unbenutzbar“ w niemiecko » polski słowniku

ụnbenụtzbar PRZYM.

unbenutzbar

nienadający się do użytku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Sicherungen des Höhenweges sind häufig vereist und damit unbenutzbar.

de.wikipedia.org

Die unteren Nagezähne wachsen dabei nach vorn und oben aus der Mundhöhle heraus und werden vollständig unbenutzbar.

de.wikipedia.org

Die kleine Fachwerkkirche war seit 1813 unbenutzbar und musste wegen Baufälligkeit 1822 abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Allerdings begann die Umgebung der Stadt bereits seit dem 3. Jahrhundert zu versumpfen, der Hafen der Stadt wurde zunehmend unbenutzbar.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass dabei auch die Pfalzanlage zerstört, zumindest aber unbenutzbar, wurde.

de.wikipedia.org

Infolge des Unglücks waren beide Start- und Landebahnen mit Wrackteilen übersät und unbenutzbar.

de.wikipedia.org

Die an den anderen 26 Staustufen eingerichteten Bootsschleppen sind oft in schlechtem Zustand oder sogar unbenutzbar.

de.wikipedia.org

Einige wohlplatzierte Minen konnten den Kanal unbenutzbar und die Landung damit unmöglich machen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum alternativen Ausblenden unbenutzbarer Steuerelemente wirkt es ruhiger, wenn sich die Anordnung der Steuerelemente auf dem Bildschirm nicht ändert.

de.wikipedia.org

Diese war jedoch unbenutzbar, da die Stufen 1,2 m über der Grabkammer aufhören.

de.wikipedia.org