Tłumaczenia dla hasła „Ölwechsel“ w niemiecko » portugalski słowniku

Ölwechsel <-s, -> RZ. r.m.

Ölwechsel

mudança r.ż. de óleo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Beispiel stellt eine regelmäßige Wartung (z. B. Ölwechsel alle 12 Monate) dar.

de.wikipedia.org

Zur Senkung der Betriebstemperatur und zur Vermeidung häufiger Ölwechsel wird allgemein die Ölumlaufschmierung verwendet.

de.wikipedia.org

Manche Getriebenaben verlangen jährlichen Ölwechsel, hochwertige Federgabeln verlangen regelmäßige Inspektion.

de.wikipedia.org

Ab 1993 erweiterten die Bereiche Reifen und Ölwechsel das Dienstleistungangebot.

de.wikipedia.org

Diese errechnet aus der Motorbelastung und Kaltstarthäufigkeit die Zeit bis zum nächsten Ölwechsel oder der nächsten Inspektion, außerdem wird einmal jährlich zum Bremsflüssigkeitswechsel aufgefordert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich dazu gibt es besondere Leuchten für eine Inspektion und den Ölwechsel.

de.wikipedia.org

Zunächst war alle 20.000 km ein Ölwechsel vorgesehen, der später jedoch entfiel.

de.wikipedia.org

Bei Kraftfahrzeugen ist mit einem Ölwechsel in der Regel der Austausch des Motoröls gemeint.

de.wikipedia.org

Nach anderen Angaben ist ein Ölwechsel – wenn überhaupt – erst nach vielen Jahren notwendig.

de.wikipedia.org

Der gesamte Antriebsstrang ist gegen Verschmutzungen und Feuchtigkeit gekapselt und bis auf den alle 12.000 km erforderlichen Ölwechsel wartungsfrei.

de.wikipedia.org