Tłumaczenia dla hasła „åbent“ w niemiecko » portugalski słowniku

abends [ˈa:bənts] PRZYSŁ.

abends (bei Anbruch der Dunkelheit)

ao fim da tarde

abends (bei Anbruch der Dunkelheit)

à tardinha

abends (später)

à noite

sieben Uhr abends

sete horas da tarde

sieben Uhr abends

da noite

latent PRZYM.

latent

latente

Talent <-(e)s, -e> [taˈlɛnt] RZ. r.n.

Talent zu

talento para

viel Talent zu etw haben

ter muito talento para a. c.

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] RZ. r.n.

1. Patent (für Erfindung, Produkt):

Patent

patente r.ż.

2. Patent CH (staatliche Erlaubnis):

Patent

alvará r.m.

Patent

licença r.ż.

Abend <-s, -e> [ˈa:bənd] RZ. r.m.

Abend (Spätnachmittag)

fim r.m. da tarde

Abend (Spätnachmittag)

tardinha r.ż.

Abend (bei Anbruch der Dunkelheit)

noite r.ż.

am Abend

à noite

gegen Abend

ao fim da tarde, à tardinha

guten Abend!

boa noite!

heute/morgen Abend

hoje/amanhã à noite

spät am Abend

ao fim da noite

zu Abend essen

jantar

Agent(in) <-en, -en [oder -innen]> [aˈgɛnt] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Agent (Spion):

Agent(in)

espião(espiã) r.m. (r.ż.)

2. Agent (für Künstler):

Agent(in)

agente r.m. i r.ż.

Event <-s, -s> RZ. r.n. o r.m. (Veranstaltung)

Event

espetáculo r.m.

Event

evento r.m.