Tłumaczenia dla hasła „Raffke“ w niemiecko » portugalski słowniku

raffen [ˈrafən] CZ. cz. przech.

1. raffen pej. (ergreifen):

raffen

apanhar

raffen

arrebatar

etw an sich raffen

arrebatar a. c.

2. raffen (zusammenfassen):

raffen

resumir

raffen

fazer um apanhado de

Waffe <-n> [ˈvafə] RZ. r.ż.

Waffe

arma r.ż.

die Waffen ruhen

há um cessar-fogo

er trägt eine Waffe

ele tem uma arma

zu den Waffen greifen

recorrer às armas

Kaffee <-s, -s> [ˈkafe, kaˈfe:] RZ. r.m.

1. Kaffee (Getränk):

Kaffee

café r.m.

Kaffee

bica r.ż.

starker/dünner Kaffee

café forte/fraco

Kaffee trinken

tomar café

Kaffee kochen

fazer café

das ist kalter Kaffee pot.

isso não é novidade

2. Kaffee BOT.:

Kaffee

cafeeiro r.m.

Giraffe <-n> [giˈrafə] RZ. r.ż.

Giraffe

girafa r.ż.

Karaffe <-n> [kaˈrafə] RZ. r.ż.

Karaffe

garrafa r.ż.

Ranke <-n> RZ. r.ż. BOT.

Ranke

gavinha r.ż.

raffiniert [rafiˈni:ɐt] PRZYM.

1. raffiniert (Mensch):

raffiniert

fino

raffiniert

finório

2. raffiniert:

raffiniert (Methode)

subtil

raffiniert (Technik)

sofisticado

3. raffiniert (Geschmack):

raffiniert

refinado

raffiniert

requintado

Krake <-n, -n> RZ. r.m.

Krake

polvo r.m.

gaffen [ˈgafən] CZ. cz. nieprzech. pej.

gaffen

olhar embasbacado

paffen [ˈpafən] CZ. cz. nieprzech. pot.

paffen

fumar

paffen

deitar nuvens de fumo

Waffel <-n> [ˈvafəl] RZ. r.ż.

Waffel

bolacha r.ż. quente

Waffel (für Eis)

barquilho r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An seinem Leichnam klagt sie Raffke an: „Ihr Geld hat ihn mir genommen.

de.wikipedia.org

Im Zorn verstößt Raffke das junge Paar.

de.wikipedia.org