niemiecko » portugalski

tatenlos PRZYM.

kostenlos PRZYM.

bodenlos PRZYM.

1. bodenlos (tief):

2. bodenlos pot. (unerhört):

staatenlos PRZYM.

namenlos PRZYM.

willenlos PRZYM.

wolkenlos PRZYM.

Bluterguss <-es, -güsse> [ˈblu:tʔɛɐgʊs] RZ. r.m. MED.

grenzenlos PRZYM.

1. grenzenlos (räumlich):

2. grenzenlos (sehr groß):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Gebüschen oder Wäldern bleiben die Pflanzen in der Regel blütenlos (steril), bedecken aber oft größere Flächen mit ihrem Laub.
de.wikipedia.org
Sie bildet als Überdauerungsorgane kurze Rhizome, aus denen gelegentlich kurze blütenlose Seitentriebe gebildet werden.
de.wikipedia.org
Nachdem die ersten blau-weißen Blüten erschienen sind, kann man blütenlose Äste aus der Pflanze herausschneiden.
de.wikipedia.org
Es kommen manchmal auch völlig blütenlose Blütenstände vor, die nur mit Brutzwiebeln besetzt sind, diese bilden etwa 30 % der Population.
de.wikipedia.org
Männliche und weibliche Blütenkolben sind durch einen (1,5 bis) 2,5 bis 3,5 cm langen blütenlosen Abschnitt getrennt.
de.wikipedia.org
Die Stängel tragen den traubigen Blütenstand und setzen sich über dem Blütenstand mit einem blütenlosen Blattschopf fort.
de.wikipedia.org
Die mindestens die Hälfte der Länge der Spadix obere blütenlose Zone ist gelblich und läuft langsam spitz aus.
de.wikipedia.org
An der Spitze des traubigen Blütenstandes steht ein blütenloses „Blattbüschel“.
de.wikipedia.org
Ein blütenloser Abschnitt zwischen dem männlichen und dem weiblichen Kolbenteil fehlt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "blütenlos" w innych językach

Definicje "blütenlos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português