Tłumaczenia dla hasła „etataufstellung“ w niemiecko » portugalski słowniku

Weltausstellung <-en> RZ. r.ż.

Weltausstellung

exposição r.ż. mundial

Kunstausstellung <-en> RZ. r.ż.

Kunstausstellung

exposição r.ż. de obras de arte

Aufstellung <-en> RZ. r.ż.

1. Aufstellung (von Denkmal):

Aufstellung

construção r.ż.

2. Aufstellung:

Aufstellung (von Liste, Programm)

disposição r.ż.

Aufstellung (von Kandidaten)

apresentação r.ż.

3. Aufstellung (Liste, Tabelle):

Aufstellung

relação r.ż.

Aufstellung

lista r.ż.

4. Aufstellung SPORT:

Aufstellung

formação r.ż. da equipa

Aufstellung

escalação r.ż. do time Braz

Zeitumstellung <-en> RZ. r.ż.

Zeitumstellung

mudança r.ż. da hora

Wortstellung RZ. r.ż. kein l.mn. JĘZ.

Wortstellung

ordem r.ż. das palavras

Ausstellung <-en> RZ. r.ż.

1. Ausstellung:

Ausstellung (von Dokument, Pass)

emissão r.ż.

Ausstellung (eines Wechsels)

saque r.m.

2. Ausstellung (Veranstaltung):

Ausstellung

exposição r.ż.

Darstellung <-en> RZ. r.ż.

1. Darstellung (Abbildung):

Darstellung

representação r.ż.

2. Darstellung:

Darstellung (Schilderung)

exposição r.ż.

Darstellung (Beschreibung)

descrição r.ż.

3. Darstellung (im Theater):

Darstellung

representação r.ż.

Feststellung <-en> RZ. r.ż.

1. Feststellung (Ermittlung):

Feststellung

apuramento r.m.

2. Feststellung (Konstatierung):

Feststellung

constatação r.ż.

Feststellung

verificação r.ż.

wir haben die Feststellung gemacht, dass ...

constatámos que...

wir haben die Feststellung gemacht, dass ...

verificámos que...

3. Feststellung (Aussage):

Feststellung

afirmação r.ż.

Fragestellung <-en> RZ. r.ż.

Fragestellung

colocação r.ż. do problema

Wanderausstellung <-en> RZ. r.ż.

Wanderausstellung

exposição r.ż. itinerante

Ausgangsstellung <-en> RZ. r.ż.

Ausgangsstellung

posição r.ż. inicial

Vormachtstellung <-en> RZ. r.ż.

Vormachtstellung

hegemonia r.ż.

Vormachtstellung

supremacia r.ż.

Zusammenstellung <-en> RZ. r.ż.

1. Zusammenstellung (Zusammensetzung):

Zusammenstellung

composição r.ż.

2. Zusammenstellung:

Zusammenstellung (Übersicht)

resumo r.m.

Zusammenstellung (Liste)

lista r.ż.

Anstellung <-en> RZ. r.ż.

Anstellung

colocação r.ż.

Anstellung

emprego r.m.

Bestellung <-en> RZ. r.ż.

Bestellung

encomenda r.ż.

Bestellung

pedido r.m.

auf Bestellung

por [oder de] encomenda

eine Bestellung aufgeben

fazer uma encomenda

Umstellung <-en> RZ. r.ż.

1. Umstellung:

Umstellung (von Dingen)

mudança (de lugar) r.ż.

Umstellung (der Reihenfolge)

inversão r.ż.

zwroty:

Umstellung (Anpassung)

adaptação r.ż.

Umstellung (von Betrieb)

reestruturação r.ż.

Umstellung auf Computer

adaptação aos computadores

Eilzustellung RZ.

Hasło od użytkownika

Eilzustellung r.ż.

entrega urgente r.ż.

Eilzustellung (Post) r.ż.

correio expresso r.m.

Aufgabenstellung RZ.

Hasło od użytkownika

Aufgabenstellung r.ż.

tarefa r.ż.

Zurschaustellung RZ.

Hasło od użytkownika

Zurschaustellung r.ż.

exibição r.ż.

Werkseinstellung RZ.

Hasło od użytkownika

Werkseinstellung r.ż. TELEK.

configuração de fábrica r.ż.