Tłumaczenia dla hasła „extrawurst“ w niemiecko » portugalski słowniku

extratorNP RZ. r.m.

extrator de leite

Milchpumpe r.ż.

Bratwurst <-würste> RZ. r.ż.

Bratwurst

salsicha r.ż. grelhada

Leberwurst <-würste> RZ. r.ż.

Leberwurst

paté r.m. de fígado

extravagant PRZYM.

extravagant

extravagante

Extrazug <-(e)s, -züge> RZ. r.m. CH

Extrazug

comboio r.m. especial

extractor RZ. r.m.

extractor → extrator

Extrablatt <-(e)s, -blätter> RZ. r.n.

Extrablatt

edição r.ż. especial

Blutwurst <-würste> RZ. r.ż.

Blutwurst

chouriço r.m. de sangue

Blutwurst

morcela r.ż.

Bockwurst <-würste> RZ. r.ż.

Bockwurst

salsicha r.ż.

Dauerwurst <-würste> RZ. r.ż.

Dauerwurst

salsicha r.ż. defumada

Fleischwurst <-würste> RZ. r.ż.

Fleischwurst

mortadela r.ż.

extra [ˈɛkstra] PRZYSŁ.

1. extra (zusätzlich):

extra

extra

extra

adicional

extra

suplementar

2. extra (gesondert):

extra

à parte

extra

em separado

das müssen Sie extra bezahlen

isso tem de pagar à parte

3. extra (speziell):

extra

expressamente

extra

especialmente

das hast du extra gemacht pot.

fizeste de propósito

wurscht PRZYM., wurst PRZYM. pot.

das ist mir wurscht

isso é-me indiferente

das ist mir wurscht

isso é-me igual ao litro

Tatendurst RZ.

Hasło od użytkownika

Tatendurst (Tatendrang) r.m.

espírito de iniciativa r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er geht in seiner Arbeit auf, erlaubt sich keine Schrullen oder Extrawürste, liebt das Leben und nicht den Tod.

de.wikipedia.org

Extrawurst ist eine österreichische Brühwurstsorte.

de.wikipedia.org

Insbesondere wird Derartiges mit dem Hinweis verweigert, dass es „keine Extrawürste“ gebe.

de.wikipedia.org