niemiecko » portugalski

Gruppentherapie <-n> RZ. r.ż. MED.

Familienname <-n, -n> RZ. r.m.

Familienkreis <-es, -e> RZ. r.m.

Familienbetrieb <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Physiotherapie [fyzio-] RZ. r.ż. kein l.mn.

Familienfest <-es, -e> RZ. r.n.

Familienleben <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Familienstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Familienmitglied <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Chemotherapie <-n> [çemoteraˈpi:] RZ. r.ż. MED.

Aromatherapie <-n> RZ. r.ż. MED.

Bachblütentherapie RZ.

Hasło od użytkownika

Fangotherapie RZ.

Hasło od użytkownika
Fangotherapie r.ż. MED.
fangoterapia r.ż. Port

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Besondere Bedeutung in der strukturellen Familientherapie haben Strukturen (Generationen, also z. B. Eltern und Kinder) und Grenzen (z. B. zwischen den Generationen).
de.wikipedia.org
Ziel ist – wie in jeder Familientherapie – in Familien die Entwicklung der Familienmitglieder, der Beziehungen untereinander und der Familie als Gesamtsystem zu begleiten und zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es psychoanalytische Paar- und Familientherapie, Gruppenanalyse, stationäre psychodynamische Therapie und psychoanalytisch orientierte Supervision.
de.wikipedia.org
Einige Schulen der Familientherapie sind stark durch Elemente der humanistischen Psychologie geprägt.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse dieser Arbeit befriedigten sie jedoch nicht und sie begann sich mit Familientherapie zu beschäftigen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer paartherapeutischer Ansatz kommt aus der Mehrgenerationen-Familientherapie.
de.wikipedia.org
Es kann sinnvoll sein, eine multifaktorielle Therapie anzubieten, die sich zwischen Sprachtherapie, Psychotherapie, Familientherapie und Psychiatrie bewegt.
de.wikipedia.org
Im deutschsprachigen Raum trug er mit seinen Beiträgen zur lösungsorientierten Wende in der systemischen Paar- und Familientherapie bei.
de.wikipedia.org
Viele Studienberatungsstellen bieten Einzelgespräche an und beraten auf der Grundlage von Methoden der Klientenzentrierten Psychotherapie, Verhaltenstherapie, Gestalttherapie, Psychoanalyse und Familientherapie bei studienbedingten persönlichen Problemen.
de.wikipedia.org
Die Wurzel der Familientherapie ist die Psychoanalyse beziehungsweise tiefenpsychologisch fundierte Verfahren und die daraus entwickelten humanistischen Therapien beziehungsweise die zugrundeliegende Haltung des Humanismus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "familientherapie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português