niemiecko » portugalski

fehlerhaft PRZYM.

1. fehlerhaft (Gerät):

2. fehlerhaft (Text):

fehlerfrei PRZYM.

kinderlos PRZYM.

Fehler <-s, -> [ˈfe:lɐ] RZ. r.m.

2. Fehler (Mangel):

defeito r.m.
falha r.ż.

schnurlos PRZYM. (Telefon)

fehlen [ˈfe:lən] CZ. cz. nieprzech.

3. fehlen (gesundheitlich):

ter
o que é que tens?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aber die Gesellschaften scheinen trotz des hervorragenden Essens und der fehlerlosen Bedienung nicht so recht zu klappen.
de.wikipedia.org
Sie förderte daraufhin seine Inselbegabung, denn trotz seiner schweren Behinderung ist er in der Lage, ein einmal gehörtes Musikstück fehlerlos auf dem Klavier nachzuspielen.
de.wikipedia.org
Im zweiten Umlauf gab es zehn Nullrunden, vier der acht bisher fehlerlos gebliebenen Teilnehmer gelang der Einzug in das Stechen.
de.wikipedia.org
Die Bewegungskoordination erfolgt unter Umständen nicht fehlerlos, so beispielsweise die Koordination zwischen Augen und Hand (gezieltes Greifen) oder symmetrische Bewegungsabläufe.
de.wikipedia.org
Alle drei Fahrzeuge hatten technische Probleme, zudem blieb keiner der Fahrer fehlerlos.
de.wikipedia.org
Eiskunstläufer übten sie intensiv, um sie im Wettkampf fehlerlos präsentieren zu können.
de.wikipedia.org
Die Befürworter glauben, dass einem Staatswesen dies im Idealfall fehlerlos gelingen könne.
de.wikipedia.org
In diesem zweiten Umlauf wurden die Anforderungen nochmals erhöht, nur sechs Teilnehmerpaaren gelang der Stecheinzug mit einem weiteren fehlerlosen Ritt.
de.wikipedia.org
Außerdem blieben die Verfolger nicht fehlerlos, was Ogier zusätzlichen Zeitgewinn brachte.
de.wikipedia.org
Sehr sorgsam kümmerte er sich persönlich um fehlerlose Ausgaben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "fehlerlos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português