Tłumaczenia dla hasła „flachklopfend“ w niemiecko » portugalski słowniku

an|klopfen CZ. cz. nieprzech.

anklopfen

bater (à porta)

flachsen CZ. cz. nieprzech. pot.

flachsen

brincar

Flachland <-(e)s> RZ. r.n. kein l.mn.

Flachland

planície r.ż.

flach|fallen CZ. cz. nieprzech.

flachfallen irr +sein pot. (Plan):

flachfallen

cair por terra

bei Regen fällt der Ausflug flach

se chover, o passeio não se realiza

Herzklopfen <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Herzklopfen

palpitação r.ż.

Herzklopfen haben

estar excitado

I . klopfen [ˈklɔpfən] CZ. cz. przech.

klopfen (Teppich)

sacudir

klopfen (Takt)

marcar

II . klopfen [ˈklɔpfən] CZ. cz. nieprzech.

klopfen

bater

es klopft

estão a bater à porta

jdm auf die Schulter klopfen

bater a alguém no ombro