niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „marschieren“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

marschieren* CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji
marschieren
marchar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dann naß in den Hof zurück − es war recht kühl − und weiter marschiert.
de.wikipedia.org
Er hängt sich die Kette mit der Erkennungsmarke um, zieht sich die Stiefel an und spielt marschieren.
de.wikipedia.org
Die Römer marschieren in das Land der Cherusker ein und verheeren es.
de.wikipedia.org
Ein Marsch (,,) ist ein Musikstück, das durch gleichmäßige metrische Akzente im meist geraden (zweiteiligen) Takt das Gehen oder Marschieren im Gleichschritt erleichtern soll.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund marschieren die Soldaten zu den Klängen eines Militärmarsches über die Bühne.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind in der Lage, auch über längere Strecken ohne Anstrengung bis zum Weideplatz zu marschieren.
de.wikipedia.org
Der Angriff wurde dann aber nicht ausgeführt, und die Armee marschierte in nordöstlicher Richtung ab, wodurch sich die Disziplin aufzulösen begann.
de.wikipedia.org
Ehe die Nachhut eintreffen konnte, marschierte er weiter nach Norden.
de.wikipedia.org
Manche Krieger aus verbündeten Städten schlossen sich dem Kriegszug erst unterwegs an, wenn die Armee an ihren Städten vorbei marschierte.
de.wikipedia.org
Die russischen Truppen marschierten, verborgen im Wald, auf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "marschieren" w innych językach

Definicje "marschieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne