niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Kluft“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Kluft
rzeczownik
Kluft
rzeczownik

Kluft1 <-, Klüfte> [klʊft] RZ. r.ż.

1. Kluft (Schlucht):

Kluft
уще́лье r.n.

2. Kluft (Felsspalte):

Kluft
рассе́лина r.ż.

3. Kluft (Abgrund):

Kluft
про́пасть r.ż.

Kluft2 <-, -en> [klʊft] RZ. r.ż. (Kleidung für einen bestimmten Zweck)

Przykładowe zdania ze słowem Kluft

zwischen ihnen besteht eine tiefe Kluft
ме́жду ни́ми (существу́ет) огро́мная про́пасть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von besonderer Bedeutung ist hierbei, dass das Gestein von einem Netz aus Rissen und Spalten, sogenannten Klüften durchzogen ist.
de.wikipedia.org
Die Gesteinsfestigkeit bezieht sich auf Bohrproben, einzelne Steine und gesundes Gestein, das keine Trennflächen, Klüfte oder sonstige Störungen aufweist.
de.wikipedia.org
Die über dem Abbaufeld liegenden Deckschichten werden aufgelockert und es bilden sich Spalte und Klüfte, durch die Grundwasser in das Grubengebäude einsickern kann.
de.wikipedia.org
In der 600-m-Sohle war diese Kluft noch deutlicher erkennbar.
de.wikipedia.org
Sie richteten sich vor allem gegen die Unterdrückung der estnischen Bevölkerung, sowie gegen die soziale Kluft zwischen den verschiedenen Berufsgruppen.
de.wikipedia.org
Einige dieser natürlichen Klüfte wurden von den Kellerdieben künstlich erweitert, um in tiefergelegene Etagen zu gelangen.
de.wikipedia.org
In der Lauge der großen Kluft wurden schlammiger Kieserit und grosse Steinsalzkristalle vorgefunden.
de.wikipedia.org
Die Kluft der Sturmschar bestand aus einem silbergrauen Hemd und einer kurzen, dunkelgrauen Hose.
de.wikipedia.org
Auch stabil erscheinende Felswände können betroffen sein, wenn sie von Klüften durchzogen sind.
de.wikipedia.org
Er gilt als eine der ersten Persönlichkeiten, die im öffentlichen Leben die Kluft zwischen britischer und nichtbritischer Kultur überwinden half.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kluft" w innych językach

Definicje "Kluft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne