W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „ausschreien“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aus|schreiben: czasownik przechodni
auf|schreien: czasownik nieprzechodni
aus|schneiden: czasownik przechodni
aus|schweigen: czasownik zwrotny
an|schreien: czasownik przechodni
aus|scheren: czasownik nieprzechodni
aus|scheiden: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
heraus|schreien: czasownik przechodni
aus|schließen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
schreien: czasownik nieprzechodni
aus|schauen: czasownik nieprzechodni
aus|schalten: czasownik przechodni
aus|schenken: czasownik przechodni
aus|schlafen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
aus|schlagen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
aus|schütten: czasownik przechodni
Ausschreibung: rzeczownik
Ausschreitung: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: ausschreiben , aufschreien , ausschweigen , ausschneiden , ausscheiden , ausscheren , anschreien , herausschreien , ausschließen , ausschütten , ausschlagen , ausschlafen , ausschenken , ausschalten , ausschauen , schreien , Ausschreitung i Ausschreibung

aus|schreiben CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschreiben (Wort):

ausschreiben

выпи́сывать

ausschreiben

вы́писать f. dk.

2. ausschreiben (bekanntgeben):

ausschreiben

объявля́ть

ausschreiben

-ви́ть f. dk.

die Stelle ist seit dem Januar ausgeschrieben

ко́нкурс на э́то ме́сто объя́влен в январе́

auf|schreien CZ. cz. nieprzech. niereg.

aufschreien

вскри́кивать

aufschreien

вскри́кнуть f. dk.

aus|schneiden CZ. cz. przech. niereg.

ausschneiden

выреза́ть

ausschneiden

вы́резать f. dk.

aus|schweigen CZ. cz. zwr. niereg.

ausschweigen

отма́лчиваться

ausschweigen

-молча́ться f. dk.

sich über etw ausschweigen

молча́ть о чём-ли́бо

an|schreien CZ. cz. przech. niereg.

anschreien

накрича́ть f. dk.

aus|scheren [ˈaʊsʃe:rən] CZ. cz. nieprzech.

ausscheren

отклоня́ться

ausscheren

-ни́ться f. dk. в сто́рону

I . aus|scheiden CZ. cz. przech. niereg. MED.

ausscheiden

выделя́ть

ausscheiden

вы́делить f. dk.

II . aus|scheiden CZ. cz. nieprzech. SPORT

ausscheiden

выбыва́ть

ausscheiden

вы́быть f. dk.

heraus|schreien CZ. cz. przech. niereg.

herausschreien

крича́ть

seine Wut/seine Angst herausschreien

дать во́лю зло́бе/стра́ху

I . aus|schließen CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschließen (Tatsache, Umstand):

ausschließen

исключа́ть

ausschließen

-чи́ть f. dk.

2. ausschließen (von der Kirche):

ausschließen

отлуча́ть

ausschließen

-чи́ть f. dk.

II . aus|schließen CZ. cz. zwr.

schreien [ˈʃraɪən] CZ. cz. nieprzech. schrie, geschrie(e)n

schreien

крича́ть

schreien

кри́кнуть f. dk.

um Hilfe schreien

звать на по́мощь

aus|schauen CZ. cz. nieprzech.

ausschauen

высма́тривать

ausschauen

вы́смотреть f. dk.

ausschauen (aussehen)

вы́глядеть cz. ndk.

aus|schalten CZ. cz. przech.

ausschalten

выключа́ть

ausschalten

вы́ключить f. dk.

aus|schenken CZ. cz. przech.

ausschenken

разлива́ть

ausschenken

-ли́ть f. dk.

I . aus|schlafen niereg. niereg. CZ. cz. nieprzech.

ausschlafen

высыпа́ться

ausschlafen

вы́спаться f. dk.

II . aus|schlafen niereg. niereg. CZ. cz. przech.

seinen Rausch ausschlafen

проспа́ться

I . aus|schlagen CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschlagen (Angebot):

ausschlagen

отверга́ть

ausschlagen

-ве́ргнуть f. dk.

2. ausschlagen (Einladung):

ausschlagen

отка́зываться

ausschlagen

-за́ться f. dk.

II . aus|schlagen CZ. cz. nieprzech.

1. ausschlagen (Pferd):

ausschlagen

брыка́ться

ausschlagen

-кну́ться f. dk.

2. ausschlagen (Zeiger):

ausschlagen

отклоня́ться

ausschlagen

-ни́ться f. dk.

3. ausschlagen (Baum):

ausschlagen

распуска́ться

ausschlagen

-сти́ться f. dk.

aus|schütten CZ. cz. przech.

Ausschreibung <-, -en> RZ. r.ż.

Ausschreibung

те́ндер r.m.

Vergabe von Aufträgen im Wege einer Ausschreibung

размеще́ние зака́зов по результа́там откры́того ко́нкурса

Ausschreitung <-, -en> RZ. r.ż.

Ausschreitung

беспоря́дки l.mn.

Ausschreitung

бесчи́нства l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Wächter musste ursprünglich einen Eid leisten, in der Nacht die Stunden ausschreien und dafür sorgen, dass niemand mehr auf den Gassen anzutreffen war. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ausschreien“ w niemiecko » rosyjski słowniku

aus|schreiben CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschreiben (Wort):

2. ausschreiben (bekanntgeben):

auf|schreien CZ. cz. nieprzech. niereg.

aus|schneiden CZ. cz. przech. niereg.

aus|schweigen CZ. cz. zwr. niereg.

an|schreien CZ. cz. przech. niereg.

aus|scheren [ˈaʊsʃe:rən] CZ. cz. nieprzech.

I . aus|scheiden CZ. cz. przech. niereg. MED.

II . aus|scheiden CZ. cz. nieprzech. SPORT

heraus|schreien CZ. cz. przech. niereg.

I . aus|schließen CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschließen (Tatsache, Umstand):

2. ausschließen (von der Kirche):

II . aus|schließen CZ. cz. zwr.

schreien [ˈʃraɪən] CZ. cz. nieprzech. schrie, geschrie(e)n

aus|schauen CZ. cz. nieprzech.

aus|schalten CZ. cz. przech.

aus|schenken CZ. cz. przech.

I . aus|schlafen niereg. niereg. CZ. cz. nieprzech.

II . aus|schlafen niereg. niereg. CZ. cz. przech.

I . aus|schlagen CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschlagen (Angebot):

2. ausschlagen (Einladung):

II . aus|schlagen CZ. cz. nieprzech.

1. ausschlagen (Pferd):

2. ausschlagen (Zeiger):

3. ausschlagen (Baum):

aus|schütten CZ. cz. przech.

1. ausschütten (Flüssigkeit):

2. ausschütten (Gefäß):

3. ausschütten (Dividende):

Ausschreibung <-, -en> RZ. r.ż.

Ausschreitung <-, -en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ausschreien" w innych językach

Definicje "ausschreien" w słownikach niemiecki

ich	schreibe	aus
du	schreibst	aus
er/sie/es	schreibt	aus
wir	schreiben	aus
ihr	schreibt	aus
sie	schreiben	aus

Tłumaczenia dla hasła „ausschreien“ w niemiecko » rosyjski słowniku

aus|schreiben CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschreiben (Wort):

2. ausschreiben (bekanntgeben):

auf|schreien CZ. cz. nieprzech. niereg.

aus|schneiden CZ. cz. przech. niereg.

aus|schweigen CZ. cz. zwr. niereg.

an|schreien CZ. cz. przech. niereg.

aus|scheren [ˈaʊsʃe:rən] CZ. cz. nieprzech.

I . aus|scheiden CZ. cz. przech. niereg. MED.

II . aus|scheiden CZ. cz. nieprzech. SPORT

heraus|schreien CZ. cz. przech. niereg.

I . aus|schließen CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschließen (Tatsache, Umstand):

2. ausschließen (von der Kirche):

II . aus|schließen CZ. cz. zwr.

schreien [ˈʃraɪən] CZ. cz. nieprzech. schrie, geschrie(e)n

aus|schauen CZ. cz. nieprzech.

aus|schalten CZ. cz. przech.

aus|schenken CZ. cz. przech.

I . aus|schlafen niereg. niereg. CZ. cz. nieprzech.

II . aus|schlafen niereg. niereg. CZ. cz. przech.

I . aus|schlagen CZ. cz. przech. niereg.

1. ausschlagen (Angebot):

2. ausschlagen (Einladung):

II . aus|schlagen CZ. cz. nieprzech.

1. ausschlagen (Pferd):

2. ausschlagen (Zeiger):

3. ausschlagen (Baum):

aus|schütten CZ. cz. przech.

1. ausschütten (Flüssigkeit):

2. ausschütten (Gefäß):

3. ausschütten (Dividende):

Ausschreibung <-, -en> RZ. r.ż.

Ausschreitung <-, -en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ausschreien" w innych językach

Definicje "ausschreien" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania