Tłumaczenia dla hasła „kommissarische“ w niemiecko » rosyjski słowniku

kommissarisch [kɔmɪˈsa:rɪʃ] PRZYM. (vorübergehend)

kommissarisch

вре́менный

der kommissarische Leiter einer Dienststelle

исполня́ющий обя́занности руководи́теля учрежде́ния

Przykładowe zdania ze słowem kommissarische

der kommissarische Leiter einer Dienststelle

исполня́ющий обя́занности руководи́теля учрежде́ния

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1945 übernahm er die kommissarische Lehrstuhlvertretung für Pädiatrie, ab 1947 die Vertretung des Lehrstuhls.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ihm schon im Frühjahr 1960 die kommissarische Leitung des neu gegründeten Instituts für Regelungstechnik übertragen.

de.wikipedia.org

Die kommissarische Leitung umfasst alle Rechte und Pflichten.

de.wikipedia.org

Seit 1927 war sie kommissarische Leiterin der Kunsthalle.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde von der amerikanischen Besatzung eine kommissarische Verwaltung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Von 1987 bis 1988 war er als kommissarische Vertretung des Lehrstuhls für Medizin, Mikrobiologie und Virologie tätig.

de.wikipedia.org

Ab 2017 übernahm sie die kommissarische Leitung der Studienrichtung Produktdesign, Keramik-/Glasdesign.

de.wikipedia.org

Die Treuhandverwaltung setzte zur Weiterführung jüdischer Betriebe kommissarische Leiter aus den Reihen der Volksdeutschen ein.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde für etwa ein Jahr unter kommissarische Leitung durch kaiserliche Missi (Sendboten) gestellt.

de.wikipedia.org

Er leitete ab 1958 die neugegründete Abteilung für Kinder- und Jugendpsychiatrie und hatte die kommissarische Leitung des Lehrstuhls für Psychiatrie inne.

de.wikipedia.org