Tłumaczenia dla hasła „pacijent“ w niemiecko » rosyjski słowniku

I . packen [ˈpakən] CZ. cz. przech.

1. packen (greifen, fassen):

packen

хвата́ть

packen

схвати́ть f. dk.

jdn am Kragen packen

схвати́ть кого́-ли́бо за ши́ворот

mich packt die Leidenschaft

мно́ю овладе́ла страсть

mich packt die Reiselust

мно́ю овладе́ло жела́ние путеше́ствовать

mich packt das Entsetzen

мно́ю овладе́ло возмуще́ние

2. packen (Koffer, Gepäck):

packen

пакова́ть

packen

у- f. dk.

packen

упако́вывать cz. ndk.

den Koffer packen

собра́ть чемода́н

seine Sachen packen

собра́ть ве́щи

II . packen [ˈpakən] CZ. cz. zwr.

pack dich! pot. (geh fort!)

прова́ливай!

pachten CZ. cz. przech.

pachten

арендова́ть (н)f. dk.

packend PRZYM.

packend

захва́тывающий

packend

увлека́тельный

packeln CZ. cz. nieprzech. austr. (heimlich paktieren)

packeln

та́йно догова́риваться

packeln

-вори́ться f. dk.

Client <-s, -s> RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Client

клие́нт r.m.

latent [laˈtɛnt] PRZYM.

latent

скры́тый

Orient <-s> [ˈo:riɛnt] RZ. r.m.

Orient

Восто́к r.m.

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] RZ. r.n.

Patent

пате́нт r.m.

ein Patent einreichen

пода́ть зая́вку на пате́нт

ohne Patent

беспате́нтный

etw zum Patent anmelden

пода́ть на пате́нт

potent [poˈtɛnt] PRZYM.

potent

поте́нтный

Talent <-(e)s, -e> [taˈlɛnt] RZ. r.n.

Talent

тала́нт r.m.

er hat Talent dazu

у него́ к э́тому тала́нт

eminent PRZYM. podn.

eminent

выдаю́щийся

eminent

ви́дный