helfen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła helfen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

II.helfen CZ. v/unpers

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sich gegenseitig helfen
a se ajuta reciproc
jemandem aus der Verlegenheit helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
jemandem aus der Klemme helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
kann ich Ihnen helfen?
pot să vă ajut?
jemandem auf die Sprünge helfen ugs
a ajuta pe cineva să-şi aducă aminte

Tłumaczenia dla hasła helfen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

helfen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem aus der Klemme helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
jemandem aus der Verlegenheit helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
kann ich Ihnen helfen?
pot să vă ajut?
jemandem auf die Sprünge helfen ugs
a ajuta pe cineva să-şi aducă aminte
gegen (od bei) Zahnschmerzen helfen Medikament
a ajuta la dureri de dinți
kann ich Ihnen helfen?
vă pot ajuta?
sich gegenseitig helfen
a se ajuta reciproc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie wurden genutzt, um die Milizen auszubilden oder den Bauern auf den Feldern zu helfen.
de.wikipedia.org
Sie beraten die Waldläufergruppen und vermitteln ihnen die notwendigen Kenntnisse über die Natur und helfen beispielsweise bei Behördenangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Sein Zahnarzt versorgt ihn notdürftig, weigert sich aber, den Jugendlichen darüber hinaus zu helfen.
de.wikipedia.org
Ein unehelicher Sohn hilft seinem Vater auf den Weg der Tugend zurück.
de.wikipedia.org
Er hilft ihr beim Einsatz des Defibrillators und holt somit den sterbenden Mann ins Leben zurück.
de.wikipedia.org
Aus der ganzen Welt trafen Spenden und Hilfslieferungen ein, um den Opfern durch den Winter zu helfen und Häuser wiederaufzubauen.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war es, die Jugendlichen in politischen und zeitgeschichtlichen Themen aufzuklären und ihnen zu helfen, ihre Probleme zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Auch ein Arzt kann nicht helfen, hat aber einen Trost für ihn: ohne Nase auch kein Schnupfen.
de.wikipedia.org
Die bei der Einwohnerschaft ungeliebten Rockerbräute helfen den noch verbliebenen Einwohnern, als die todbringende Bedrohung durch die Zombies immer größer wird.
de.wikipedia.org
Sie begegnen einem Stollentroll, der vorgibt, ihnen helfen zu wollen, sie aber vorsätzlich in die falsche Richtung schickt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "helfen" w innych językach

Definicje "helfen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne