reanimieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reanimieren w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

resuscita MED

reanimieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird reanimiert und auf sein Zimmer gebracht.

de.wikipedia.org

Er wurde reanimiert, starb jedoch auf dem Weg ins Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Er hatte einen Herzanfall und war reanimiert worden.

de.wikipedia.org

Zwei Frauen mussten reanimiert werden, insgesamt 24 weitere Teilnehmer des Camps mussten medizinisch betreut werden.

de.wikipedia.org

In knapp fünfzig Gedichten wird daher Gott wieder in den Sprachgebrauch reanimiert, und das in recht aufregendem Ambiente.

de.wikipedia.org

Explodieren allerdings mehrere Granaten in unmittelbarer Nähe eines schwer verwundeten Soldaten, so führt das zu seiner Eliminierung und er kann nicht mehr reanimiert werden.

de.wikipedia.org

Nach einem Sturz um 10:19 Uhr Ortszeit erlitt er zwei Kilometer vor Ende der Wertungsprüfung einen Herzstillstand und konnte nicht reanimiert werden.

de.wikipedia.org

Nach über 20 Jahren Pause wurden die legendären Studios 2007 unter neuer Leitung reanimiert.

de.wikipedia.org

Zwei mysteriöse Flüssigkeiten, die zusammengemischt eine Art Lebenselixier bilden, mit deren Hilfe man tote Organismen reanimieren kann, kommen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Seine aktive Karriere musste er aufgrund einer Herzrhythmusstörung beenden – zuvor war er während eines Spiels kollabiert und musste dabei reanimiert werden.

de.wikipedia.org