verstecken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verstecken w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła verstecken w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verstecken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich verstecken (vor +dat)
a se ascunde (de)
sich hinter etwas (dat) verstecken fig
a se ascunde după ceva
Versteck spielen
a se juca de-a v-ați ascunselea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ist ein Tagelmust nicht verfügbar, verstecken sie sich hinter ihren Händen.
de.wikipedia.org
Der Bundestag wurde über mehrere Jahre gar nicht informiert und der Haushaltsposten sollte in dem riesigen Haushalt für den Tornado versteckt werden.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite beschlagnahmten die Ämter gehortete und versteckte Lebensmittel.
de.wikipedia.org
In der Küche trifft sie auf ihren Mann, der offenbar etwas versteckt.
de.wikipedia.org
Das Nest liegt 6 – 32 Meter hoch, gut versteckt, meist in der Gabelung eines starken Seitenastes.
de.wikipedia.org
Er liegt versteckt am Waldrand und ist ohne Ortskenntnisse nur schwer aufzufinden.
de.wikipedia.org
So errichtete sie beispielsweise eine Falltür im Treppenhaus oder eine versteckte Treppe hinter dem Kamin.
de.wikipedia.org
Die "Steinbäuerin" erzählt, dass die Glocke versteckt wurde.
de.wikipedia.org
Voller Enttäuschung verlässt er die Wohnung und versteckt sich am Teich.
de.wikipedia.org
Reste der romanischen Apsis sind durch das Nachbarhaus (bis 1972 Pfarrhaus) versteckt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verstecken" w innych językach

Definicje "verstecken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne