zueinander w słowniku PONS

zueinander Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

seid nett zueinander!
fiți drăguți unii cu alții!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die einzelnen Komponenten bzw. Vorgemische müssen gemäß der Rezeptur im entsprechenden Verhältnis zueinander dosiert werden.
de.wikipedia.org
Zudem standen Veröffentlichungen in enger Abhängigkeit zueinander und beeinflussten sich gegenseitig.
de.wikipedia.org
Dazu werden nacheinander folgende Sendungen („Programmstrecken“) vertikal dergestalt programmiert, dass aufeinander folgende Sendungen inhaltlich und im Hinblick auf die angesprochene Zielgruppe möglichst gut zueinander passen.
de.wikipedia.org
Auch setzte er ein Zeichen für die Ökumene: „Wir werden uns mit Herz und Verstand darum mühen, dass wir zueinander kommen“.
de.wikipedia.org
Ziele, die zueinander in Konkurrenz stehen, lassen sich nicht gleichzeitig verfolgen.
de.wikipedia.org
Sind zwei Bänke winklig zueinander angeordnet, handelt es sich um einen V-Motor.
de.wikipedia.org
Ihre Beziehung zueinander war zugleich eng und distanziert, eine Mischung aus Ehegemeinschaft und Freundschaft.
de.wikipedia.org
Es wurden in räumlicher Nähe zu Bahnanlagen sechs sehr ähnlich gestaltete Mehrfamilienhäuser errichtet, die zueinander in einer V-Form angeordnet wurden.
de.wikipedia.org
Auf dem Schild stehen zwei zueinander gekehrte gekrönte Turnierhelme.
de.wikipedia.org
Die beiden parallelen Flächen eines Pyramidenstumpfes sind zueinander ähnlich.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zueinander" w innych językach

Definicje "zueinander" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne