Tłumaczenia dla hasła „šóbo“ w niemiecko » słoweński słowniku

Abo <-s, -s> [ˈabo] RZ. r.n. pot.

Abo → Abonnement:

Zobacz też Abonnement

Abonnement <-s, -s> [abɔn(ə)ˈma͂ː] RZ. r.n.

Abonnement (Zeitung)

naročnina r.ż.

Abonnement (Konzertkarten)

abonma r.m.

ein Abonnement für etw haben

biti naročen na kaj

ein Abonnement abbestellen

odpovedati naročnino

Bob <-s, -s> [bɔp] RZ. r.m.

Bob

bob r.m.

hob [hoːp] CZ.

hob 3. cz. przeszł. von heben:

Zobacz też heben

I . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈheːbən] CZ. cz. nieprzech. desldere-südd-s (haltbar sein)

heben

ohranjati se [f. dk. ohraniti se]

II . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈheːbən] CZ. cz. przech.

1. heben (hochheben: Schatz):

heben

dvigati [f. dk. dvigniti]

heben

privzigniti

die Stimme heben

povzdigniti glas

einen heben gehen pot. przen.

zvrniti še en kozarček

2. heben:

heben (steigern)

povečevati [f. dk. povečati]

heben (verbessern)

izboljševati [f. dk. izboljšati]

3. heben desldere-südd-s (halten):

heben

držati [f. dk. pridržati]

kannst du mal bitte die Tasche heben?

mi lahko prosim pridržiš torbico?

heb's bitte einen Augenblick heben

počakaj trenutek, prosim

III . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈheːbən] CZ. cz. zwr. sich heben

1. heben (Nebel, Vorhang):

sich heben

dvigovati se [f. dk. dvigniti se]

2. heben (sich verbessern):

sich heben

izboljševati se [f. dk. izboljšati se]

Job <-s, -s> [dʒɔp] RZ. r.m.

1. Job pot. (Arbeit):

Job

začasna zaposlitev r.ż.

2. Job INF.:

Job

računalniški posel r.m.

Lob <-(e)s, -e> [loːp] RZ. r.n.

Lob

(po)hvala r.ż.

jmdm ein Lob aussprechen

(po)hvaliti koga

er ist des Lobes voll über dich

kar ne more te prehvaliti

wob [voːp] CZ.

wob 3. cz. przeszł. von weben²:

Zobacz też weben

weben <webt, wob, gewoben> [ˈveːbən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

weben

tkati [f. dk. stkati]

weben a. przen.

spletati se

Homo <-s, -s> [ˈhoːmo] RZ. r.m. pot.

Homo

homoseksualec(homoseksualka) r.m. (r.ż.)

Logo <-s, -s> [ˈloːgo] RZ. r.m. o. r.n.

Logo

emblem r.m.

Logo

logotip r.m.