Tłumaczenia dla hasła „Dreckskerl“ w niemiecko » słoweński słowniku

drechseln [ˈdrɛksəln] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

drechseln

stružiti [f. dk. postružiti]

Drechsler(in) <-s, -; -nen> [ˈdrɛkslɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Drechsler(in)

strugar(ka) r.m. (r.ż.)

Prachtkerl RZ. r.m. pot.

Prachtkerl

čudovit fant r.m.

Drecksau RZ. r.ż. wulg.

Drecksau

svinja r.ż.

Drecksau

prasec (prasica) r.m.(r.ż.) umazani

du Drecksau!

ti svinja!

Drecksack RZ. r.m. pot. pej.

Drecksack

drekač(ka) r.m. (r.ż.) vulg.

Dreckspatz RZ. r.m. pot. a. pej.

Dreckspatz

pacek(packa) r.m. (r.ż.)

Drecksarbeit RZ. r.ż. pej.

Drecksarbeit (die dreckig macht)

umazano [oder manjvredno] delo r.n.

Drecksarbeit (die verabscheut wird)

ogabno delo r.n.

Dreckschwein RZ. r.n.

Dreckschwein → Drecksau:

Zobacz też Drecksau

Drecksau RZ. r.ż. wulg.

Drecksau

svinja r.ż.

Drecksau

prasec (prasica) r.m.(r.ż.) umazani

du Drecksau!

ti svinja!

Drecknest RZ. r.n. pot. pej.

Drecknest

luknja r.ż. kraj

Mordskerl RZ. r.m. pot. (kräftiger Mann)

Mordskerl

orjak r.m.

Pfundskerl RZ. r.m. pot.

Pfundskerl

občudovanja vreden moški r.m.

dreckig PRZYM. pot.

1. dreckig (schmutzig):

dreckig

umazan

dreckig

zasvinjan pej.

sich dreckig machen

umazati se

sich dreckig machen

zasvinjati se

2. dreckig (unanständig):

dreckig

opolzek

3. dreckig (nicht gut):

es geht mir dreckig

zelo slabo mi gre

Weckerl RZ.

Hasło od użytkownika

Weckerl austr.

štručka r.ż.

Grießnockerl RZ.

Hasło od użytkownika

Grießnockerl GASTR. austr.

zdrobovi žličniki