Tłumaczenia dla hasła „Handtuch“ w niemiecko » słoweński słowniku

Handtuch RZ. r.n.

Handtuch

brisača r.ż.

das Handtuch werfen pot. przen.

vreči puško v koruzo

Przykładowe zdania ze słowem Handtuch

das Handtuch werfen pot. przen.

vreči puško v koruzo

dieses Handtuch ist noch frisch

ta brisača je še sveža

an den Handtuch muss ich noch einen Aufhänger annähen

na brisačo moram našiti še zanko za obešanje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es fehlte an Kissen, Decken, Tellern, Besen, Besteck, Scheren, Handtüchern, Tabletts oder Waschbassins und Verbandszeug.

de.wikipedia.org

Manchmal haben sie ein Accessoire wie ein Handtuch, einen Schwamm oder eine Blume in den Händen.

de.wikipedia.org

Der in einer Hoftracht hübsch gekleidete Junge ist angeblich Dienstjunge, das würde zumindest das über den rechten Arm geworfene weiße Handtuch andeuten.

de.wikipedia.org

Seine Bestimmung ist es, Leute über die Benutzung von Handtüchern zu informieren.

de.wikipedia.org

Eine Methode war, eine automatische Rettungsweste mit einem Handtuch zu umwickeln, ins Loch zu stopfen und sie dann auszulösen.

de.wikipedia.org

2008 nahm er an seiner ersten Erwachsenen-WM teil, die Mannschaft musste allerdings früh das Handtuch werfen.

de.wikipedia.org

Ein alter Brauch war der Empfang des Gastes mit Brot und Salz, die ihm auf einem bestickten Handtuch überreicht wurden.

de.wikipedia.org

Doch sie hat ihn nicht vergessen, weshalb sie sein Bild sorgsam im Wäscheschrank, zwischen den Handtüchern aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Als herauskommt, dass es ein Handtuch ist, wird ein Lynchversuch gestartet.

de.wikipedia.org

Es findet nicht nur als Geschirrtuch zum Abtrocknen Verwendung, sondern als Handtuch, Trockentuch, Kochschürze.

de.wikipedia.org