Tłumaczenia dla hasła „Hungerleider“ w niemiecko » słoweński słowniku

erleiden* niereg. CZ. cz. przech.

1. erleiden (Schmerzen):

erleiden

utrpeti

erleiden

pretrpeti

2. erleiden (Niederlage):

erleiden

doživeti (poraz)

Hungerlohn RZ. r.m. pej.

Hungerlohn

zelo nizko plačilo r.n.

Hungerkur RZ. r.ż.

Hungerkur

stradanje r.n.

Aufschneider(in) <-s, -; -nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot. pej.

Aufschneider(in)

hvalisavec r.m.

Aufschneider(in)

širokoustnež(širokoustnica) r.m. (r.ż.)

hungern [ˈhʊŋɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. hungern (Hunger leiden):

hungern

stradati

hungern

trpeti lakoto

mich hungert

lačen sem

2. hungern:

hungern (fasten)

postiti se

hungern (um abzunehmen)

hujšati

3. hungern podn. (sich sehnen):

hungern

hrepeneti

er hungert nach Anerkennung

(on) hrepeni po priznanju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit seinem Reichtum im Rücken überkommt den einst armen Hungerleider immer häufiger blanke Hybris.

de.wikipedia.org