Tłumaczenia dla hasła „Nagellack“ w niemiecko » słoweński słowniku

Nagellack RZ. r.m.

Nagellack

lak r.m. za nohte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So sind zum Beispiel Wasser, Leuchtreklame, Lippenstift, Nagellack, Blut oder die Pupillen koloriert.

de.wikipedia.org

Neben den reinen Kosmetikprodukten gibt es auch unauffällige Nagellacke, die der Nagelpflege oder medizinischen Zwecken dienen.

de.wikipedia.org

Wird der Nagellack nach gewisser Zeit zähflüssig, zieht er Fäden, wodurch das Auftragen erschwert wird.

de.wikipedia.org

Er war zu dieser Zeit dafür bekannt, Röcke und schwarzen Nagellack zu tragen, womit er für Aufsehen sorgte.

de.wikipedia.org

Manche Naturkosmetik-Nagellacke werden auf Basis von Bioalkohol oder Schellack hergestellt, um umstrittene Lösungsmittel, Weichmacher und Formaldehyd zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Mitunter erinnert der Geruch auch an Nagellack (Essigsäureamylester) oder Bananen.

de.wikipedia.org

Zur Verfügung stehen hierzu Salben und Nagellacke, die regelmäßig auf den Nagel aufgebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Produktreihe beinhaltet Haut-, Haar- und Nagelkosmetik, wie Lippenstifte, Sprays, Nagellack und Puder mit entsprechenden Zubehör, wie Pinseln oder Wimpernzangen.

de.wikipedia.org

Es wird als Pigment in Kosmetika eingesetzt, beispielsweise für Lidschatten, Lippenstifte und Nagellacke (Perllacke).

de.wikipedia.org

Kontaktallergien gehen häufig auf Nagellacke zurück, vor allem auf Toluolsulfonamid-Formaldehydharz, und andere Bestandteile fallen weniger ins Gewicht.

de.wikipedia.org