Tłumaczenia dla hasła „Pleitegeier“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Silvesterfeier RZ. r.ż., Silvesterparty RZ. r.ż.

Silvesterfeier

silvestrovanje r.n.

pleite [ˈplaɪtə] PRZYM. pot.

pleite sein

biti suh brez denarja

Hochzeitsfeier RZ. r.ż.

Hochzeitsfeier

svatba r.ż.

Hochzeitsfeier

ohcet r.ż. pot.

weiter|leiten CZ. cz. przech.

weiterleiten

posredovati

die Informationen an die Medien weiterleiten

posredovati novice medijem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rutscht man hingegen tief in die roten Zahlen, beendet ein Pleitegeier das Spiel.

de.wikipedia.org

Auch das Pfandsiegel der Gerichtsvollziehers, auf dem dieses Hoheitszeichen prangt, soll bisweilen als Pleitegeier bezeichnet worden sein, gebräuchlicher hierfür ist aber „Kuckuck.

de.wikipedia.org

1971 feierten Die 3 Travellers mit der Parodie Der Pleitegeier (sitzt im Portemonnaie) einen ihrer letzten großen Erfolge.

de.wikipedia.org